Monte.

Chiesa parrocchiale di S. Antonio Abate.

Documentata dal 1582 la chiesa venne trasformata nei secoli XVII e XIX, restauri negli anni 1972 - 1973.

 

Guida d'arte della Svizzera italiana - A cura della Società di storia dell'arte in Svizzera - 2007

Sito del comune di Castel San Pietro: www.castellocultura.ch

Wikipedia, enciclopedia libera

 

CHIESA PARROCCHIALE DI SANT'ANTONIO ABATE.

mappaMonte

A) Chiesa Parrocchiale di S. Antonio Abate

B) Antico ossario, oggi Cappella di San Giuseppe

C) Oratorio di San Filippo Benizzi

 

Monte di sotto - Al nro. civico 7 della piazzetta poco prima della Chiesa Parrocchiale arrivando

dalla stradina che parte dalla strada cantonale di fronte all'Osteria La Montanara.

010  1)  

Rafaello Sanzio.

 

011  2)   

Michelangelo Buonarroti.

 

012  3)    

Dante Alighieri.

 

013           013a  4-5)    

Due putti alati reggono lo stemma di una famiglia di Monte (?).

 

Chiesa Parrocchiale. 

001  6)

Facciata sud, verso la piazzetta.

 

001b  7)

Facciata a capanna

 

003a                      004a  8-9)

Finestra sagomata, vetrata con l'immagine di un vescovo.          Vista dall'interno - Vescovo, S.Abbondio (?), S.Ambrogio (?)

 

002  10)  

Portale, pietra di Saltro, architetto Luigi Fontana, Muggio (1812-1877)         

                 D   O   M   (A Dio Ottimo Massimo)

 

007  11)  

Vista dall'interno della cappella di San Giuseppe.

 

004a  12)

Vista da N-O

 

005  13)   

Cella campanaria, campane su due livelli. 

 

Vista verso il presbiterio.

001a  14)  

< Cappella del Crocifisso                                             Cappella Madonna del Rosario >

 

002  15)  

 

003  16)    

Vista verso la controfacciata.

 

003a  17) 

 

004           004a           004b  18-19-20)

Controfacciata, vetrata con l'immagine di un vescovo, S.Abbondio (?), S.Ambrogio (?).

 

010b  21)

Acquasantiera, marmo di Arzo.

 

005  22)  

Confessionale.

 

Soffitto a volta della navata.

001         001a  23-24)

Prima campata, verso controfacciata. 

 

002         002a  25-26)

Seconda campata.

 

051          051a          051b  27-28-29)

Base destra, verso est.

 

013  30)   

Base sinistra, verso ovest.

                                                                                                                

003           003a  31-32)

Terza campata, tra la Cappella del Crocifisso e la Cappella del Rosario.

 

056           350  33-34)

Capitello navata - Parete sinistra prima della Cappella del Crocifisso.

 

Parete sinistra.

001a            001b  35-36)

Salita al Calvario, olio su tela, attribuita a Giovan Paolo Recchi (1635).

 

003a  37)

 

Cappella del Crocifisso.

010a             010b  38-39)

Edificata da Pietro Francesco Bossi per Santino Bossi (1681).

 

030           031  40-41)   

Fonte battesimale di marmo, con coperchio di legno, Antonio Prada (1837).

 

016a  42)

Volta a botte della navata, base sinistra, sopra cappella del Crocifisso, stucchi di Gerolamo Spinedi.

 

021  43)

Balaustra, marmo di Arzo, 

  

011            011a  44-45)

Altare in stucco con frontone spezzato. 

 

012b  46)

Soffitto, stucchi a fiorami e affresco con l'Ascensione di Gesù.

 

013a  47)

Soffitto, base sinistra.                                                       

 

013c            013d  48-49)

Putto superiore.                                           Putto inferiore. 

 

014c  50-51)

Soffitto, base destra. 

 

014d            014f  52-53) 

Putto superiore.                               Putto inferiore. 

 

017a  54)

Soffitto, medaglia centrale.

 

017b            017c  55-56)

Cornice, stucchi a fiorami; affresco Ascensione di Gesù, ignoto (XVII secolo).

 

011a  57)

Altare, colonne scanalate e capitelli, stucco dipinto.

 

015aa  58)

Timpano spezzato, stucco dipinto.

 

015e  59)

Velo della Veronica con l'immagine di Cristo, affresco, ignoto.

 

020           020a  60-61)

Crocifisso, legno dipinto e dorato (XVII secolo).

 

Parete destra.

050        050a        050b  62-63-64)

Sant'Antonio abate nel deserto, olio su tela, ignoto. 

 

Cappella Madonna del Rosario (Metà XVII secolo).

060X  65)

 

072          072a  66-67

Chiave dell'arco trionfale.

 

072b  68)

 

 061a  69)

    

062  70)

Nel salterio dieci coristi cantano il loro salmo.

(Traduzione approssimativa con traduttore automatico)

 

061  71)

 

Putti alati reggono corone di fiori.

002b                   003a  72-73)

Intradosso sinistro.                              Intradosso destro, Santa martire.

 

Dall'alto:

- Chiave dell'arco.

- Intradosso dell'arco.

- Soffitto.

071  74)

 

Intradosso dell'arco, stucchi di Giovanni Baruzzi. (Metà XVII secolo). 

004a  75)

 

Base sinistra.

004b            063  76-77)

Registro superiore: Fuga in Egitto, scuola di Gian Francesco Mazzucchelli detto il Morazzone (Metà XVII secolo).

Registro inferiore: Virtù cardinale (?) Prudenza (?) Nella mano destra freccia con un serpente attorcigliato, nella sinistra specchio (?) con un viso (?).             

004bb  78)

 

004aa  79)

Parte centrale in alto.

 

004ad           004ac            004ae  80-81-82)

Testina di putto.                                          Spirito Santo come colomba.                                            Testina di putto.

 

Base destra. 

005a              064  83-84)

Registro superiore: Apparizione dell'angelo a San Giuseppe, prendi Maria e il figlio e fuggi in Egitto. affresco, scuola di Gan Francesco Mazzucchelli detto il Morazzone (Metà XVII secolo).

Registro inferiore: Virtù cardinale (?) con bastone e colonna.      

005d  85)

 

Soffitto.

006aa   86)

Base sinistra.                                                                                                                        Base destra.

 

006b Sinistra  87)

Natività, adorazione dei Magi, affresco, scuola di Gian Francesco Mazzucchelli detto il Morazzone (Metà XVII secolo).

 

006c Destra  88)

Nascita della Vergine, affresco, scuola di Gian Francesco Mazzucchelli detto il Morazzone (Metà XVII secolo).

 

007a  89)

Soffitto, zona centrale.

 

007b           007c  90-91)

A sinistra, La Madonna intercede presso il Figlio per la battaglia di Lepando; a destra San Domenico e Santa Caterina. 

Affresco, scuola di Gian Francesco Mazzucchelli detto il Morazzone (Metà XVII secolo).

 

Parete sinistra.

040                        040aa  92-93)

Cornice, stucco, Giovanni Baruzzi. (Metà XVII secolo).                   Madonna col Bambino e i Santi Antonio Abate e Rocco, ignoto (XVII secolo).

 

040b  94)

 

040d                        040e  95-96)

S. Antonio Abate.                                                                San Rocco.

 

Cappella del Rosario, edificata verso la metà del XVII secolo.

061  97)

 

062x  98)

Altare, stucchi di Giovanni Baruzzi (Metà XVII secolo).

 

063x  99)

Nicchia con la statua della Madonna del Rosario circondata dai Misteri del Rosario.

 

064x  100)

 

Misteri del Rosario, dipinti su rame e affreschi in cornici di stucco.         

Gesù nell'orto degli ulivi                 Flagellazione                 Coronazione di spine          Gesù incontra la Veronica              Crocifissione

011i    012b    012c    012d    013g  101-102-103-104-105)

011h  Gesù tra i dottori del Tempio                                                                                               013f  Riserrezione    106-107)

011g  Presentazione di Gesù al Tempio                                                                                         013e  Ascensione di Gesù al cielo    108-109)

011f  Nascita di Gesù                                                                                                                    013d  Discesa dello Spirito Santo        110-111)

011e  Visita alla cugina Elisabetta                                                                                                  013c  Ascensione della Vergine al cielo   112-113)

011da  Annunciazione                                                                                                                     013b  Incoronazione della Vergine      114-115)

 

 

Misteri del Rosario, dipinti su rame e affreschi.                         

Gesù nell'orto degli ulivi                 Flagellazione                 Coronazione di spine          Gesù incontra la Veronica              Crocifissione

011ia    012ba    012ca    012da    013gb  116-117-118-119-120)

 011ha  Gesù tra i dottori del Tempio                                                                                              013fa  Riserrezione    121-122)

011ga  Presentazione di Gesù al Tempio                                                                                        013ea  Ascensione di Gesù al cielo      123-124)

011fa  Nascita di Gesù                                                                                                                   013da  Discesa dello Spirito Santo          125-126)

011ea  Visita alla cugina Elisabetta                                                                                                 013ca  Ascensione della Vergine al cielo        127-128)

011dba  Annunciazione                                                                                                                     013bba  Incoronazione della Vergine      129-130)

 

020  131)    

Madonna del Rosario, statua di terracotta dipinta, ignoto (Metà XVII secolo).

 

065              066  132-133)

 

025a  134)

Spirito Santo come colomba.

 

025        026        030a  135-136-137)

Particolari.

 

002a  138)

Presbiterio. 

 

004           004a  139-140)

Arco trionfale e soffitto presbiterio.                                                                     Chiave dell'arco.

 

Intradosso dell'arco.

005  141)

Soffitto presbiterio.

                                                                                                                           

            (1)                 (2)                  (3)                   (4)                   (5)                  (6)                  (7)

005b  142)

Base sinistra.                                                                                                                        Base destra. 

 

006a            006b  143-144)

(1) Profeta.

 

006c RosettaS  145)

(2) Rosetta sinistra.

 

007b             007d  146-147)

(3)  Profeta.

 

008 RosettaC  148)

(4) Rosetta centrale.

 

009a             009c  149-150)

(5) Profeta.

 

011 RosettaD  151)

(6) Rosetta destra.

 

010a            010b  152-153)

(7) Profeta.

 

052  154)

Presbiterio, finestra lato est, a destra.    

 

 010         011         012  155-156-1579

 Tracce di colore della finta finestra lato ovest, a sinistra.

 

014  158)

 

014b  159)

Spirito Santo come colomba.

 

002b  160)

Altare.

 

Cupola del presbiterio.

001  161)

 

001a  162)

 

Altare, marmo di Arzo.

002                        002a  163-164)

Visto da sinistra.                                                                             Visto da destra.

 

004          004a  165-166)

Tempietto.

 

005  167)

 

005a  168)

 

006           006a  169-170)

 

007            008 Des  171-172)

Balaustra smontate dal sito originale durante i restauri degli anni 1972-1973, oggi appogiaten alle paretei laterali del presbiterio.

 

Dietro altare.

000  173)

 

000a  174)

Soffitto, Spirito Santo come colomba raggiata.

 

Parete di fondo.

002            002a  175-176)

Crocifissione, olio su tela, ignoto, la Maddalena abbraccia la base della croce.

 

002b           002c  177-178)

 

002ca           002d  179-180)

 

010 DSC 0011 Valida   Copia            011 DSC 0012 Valida           005a  181-182-183)

Antichi tabernacoli e campanella.

 

Sagrestia.

300          001a          001b 184-185-186)

Madonna di Loreto con San Pietro e San Carlo Borromeo, olio su tela, ignoto.

 

002  187)

San Pietro.                                                     San Carlo Borromeo.

 

003             003a  188-189)

San Pietro, con le chiavi nella mano destra.  

 

004             004a  190-191)

San Carlo Borromeo.

 

005  192)

Madonna di Loreto.

 

005b  193)          

 

005c  194)

 

005d  195)    

Il Santuario di Loreto (?).

 

006         006a         006b  196-197-198)

Nostra Signora di Luján è l'appellativo con cui i cattolici venerano la beata vergine Maria in seguito agli eventi che riguardano un'icona del XIV secolo dell'Immacolata Concezione.

 

006c  199)

Nostra Signora di Luján, patrona dell'Argentina, dell'Uruguay e del Paraguay.

 

010  200)

Luján, città di ca. 100'000 abitanti situata a ca. 70 km. a ovest di Buonos Aires.              Basilica Nostra Signora di Luján, edificata tra 

                                                                                                                                           il 1889 e il 1937 su progetto dell'architetto

                                                                                                                                           francese Ulderico Courtois. le due torri sono alte 106 metri.

 

011          011a  201-202)

Cartiglio a sinistra, il tetso dice:

1754, 24 de Agosto, se empiezan a abrir los cimientos del actual Santuario, euyo frente fuè restaurado ed 1875, segue aparece en esta litografia

"1754, 24 Agosto, si iniziò a gettare le fondamenta dell'attuale Santuario, la cui facciata fu restaurata nel 1875 come mostra quata litografia"  (Traduzione con tradutore automatica)

 

013          013a  203-204)

Cartiglio a destra, dice:

1887. 15. de Mayo. Bendicion y colocacion de la primera piedra de la Basilica Nacional que sera el quarto Santuario de la Virgen milagrosa.

"1887. 15. Maggio. Benedizione e collocazione della prima pietra della Basilica Nazionale che sarà il quarto Santuario della Vergine dei Miracolosa)"  (Traduzione con tradutore automatica).

 

                                                NUESTRA  S.RA  DE  LUIÀN 

012  205)

Simboli delle tre nazioni di cui la Nostra Signora di Luján è patrona, da sinistra:

Uruguay - Argentina - Paraguay

 

012a  206)

Uruguay.

Una bilancia, simbolo di uguaglianza e di giustizia.   Un monte sormontato da una fortezza, simbolo di forza.

Un cavallo nero, simbolo di libertà.                            Un bue dorato, simbolo di abbondanza.

 

012b  207)

Argentina.

Due mani si stringono, simbolo di unità tra le province argentine sormontate da un berretto frigio di colore rosso.

Sopra atutto il Sole di maggio, simbolo dell'Argentina.  

 

012c  208)

Paraguay.

Un leone seduto posto di profilo rivolto verso destra sormontato dalla scritta: PAZ Y JUSTICIA  (Pace e giustizia)

In secondo piano dietro l'animale un'asta sormontata da una stella a cinque punte, detta "stella di maggio" 

a ricordo del 15 maggio 1811, ovvero il giorno dell'indipendenza dalla Spagna.  

        

007a DSC 0027b   Valida                007b DSC 0027c   Valida  209-210)

Adorazione del Santissimo Sacramento e l'agnello sul libro dei sette sigilli.

 

007c DSC 0027c   Valida   Copia 211)

Il Santissimo Sacramento.

 

007d DSC 0027c   Valida   Copia (2)  212)

L'agnello sul libro dei sette sigilli.

 

mappaMonte  

A) Chiesa Parrocchiale di S. Antonio Abate

B) Antico ossario, oggi Cappella di San Giuseppe

C) Oratorio di San Filippo Benizzi

 

000  213)

 

Antico ossario (Secolo XVIII).

001              001a  214-215)

Vista da S-E.

 

002              002b  216-217) 

Facciata sud.

 

003                           003a  218-219)

Vista da nord.

 

004c             004d  220-221)

 

004f              004g                004h  222-223-224)

Capitetto a sinistra.                                                                                                                                                                                Capitello a destra. 

 

004ga  225)

Particolare della foto 11. 

 

004e            004eb  226-227)

Particolare delle foto 8 e 9, angelo musicante. 

 

004  228)

Facciata est.

 

004bc  229)

Particolare della foto precedente. 

 

005a   230)

Vista da N-E.

 

006b  231)

Facciata nord.

 

006d  232)

 

Interno soffitto.

001  233)

Angelo suona una tromba,

 

001ab            001bb  234-235)

Sulla bamderuole la scritta

 

002                002b  236-237)

Altare e nicchia con la statua di San Giusppe con il Bambino.

 

003               003b  238-239)

 

010               011  240-241)

 

003c            004            004b  242-243-244)

San Giuseppe e il Bambino, stucco dipinto e dorato.

 

Prendere la scala che conduce alla parte alta del paese e sulla strada principale, poco prima della "Butega da Munt" al nro. civico 42 un bel rilievo con la Madonna col Bambino e un santo.

075a              077  245-246)

La Madonna col Bambino e un santo, ignoto.   

 

                                                                        Testine di putti.

 085  247)

 

076  248)

Madonna col Bambino.

 

082  249)

Il Bambino regge il globo clucigero, simbolo dell'universo, la croce del dominio della chiesa.

 

083 250)

San Giuseppe. 

 

ORATORIO DI SAN FILIPPO BENIZZI.

mappaMonte

A) Chiesa Parrocchiale di S. Antonio Abate

B) Antico ossario, oggi Cappella di San Giuseppe

C) Oratorio di San Filippo Benizzi

Situato all'uscita del paese in direzione di Casima.

 

000  251)

 

001             001a  252-253)

 

001c  254)

Benedizione di San Filippo protettore degli infermi, anche San Filippo protettore benedici gli infermi.

(Traduzione approssimativa con traduttore automatico)

 

001d  255)

 

002  256)

 

003b  257)

 

004  258)

 

004a                005  259-260)

 

Parete sinistra.

006           006a           006b  261-262)

Parete sinistra.

 

007a  263)

Parete destra. 

 

007c             007d  264-265)

Madonna col bambino, olio su tela, ignoto (XVII secolo).

 

010            013  266-267)

Altare e nicchia con la statua del Santo titolare dell'Oratorio.

 

014           015           018  268-269-270)

San Filippo Benizzi, legno dipinto, dono dei Padri Serviti di Mendrisio, ignoto (XVIII secolo).