Volumi consultati:

- Porter & Moss.

- Egitto, Le Guide Arte e Futuro - Emma Brunner-Traut.

- Dizionario delle Dinastie Faraoniche - Franco Cimmino.

- Il Grande Santuario di Amon-Ra a Karnak: l'Orizzonte sulla terra - Mario Tosi.

- Chronique del L'Ègypte Ancienne - Michel Dessoudeix.

 

 

 

 

VII pilone - VIII pilone - IX pilone.

002 CintaAmon

Mappa da Google Earth.

Asse principale - Ovest-Est                                                      Asse trasversale - Nord-Sud

A) Viale delle sfingi                                                                    T) Settimo pilone

B) Primo pilone                                                                          U) Ottavo pilone

C) Primo cortile                                                                          V) Nono pilone

D) Tempio di Seti II                                                                     W) Decimo pilone

E) Chiosco di Taharqa                                                                 Z) Portale meridionale

F) Tempio di Ramesse III

G) Secondo pilone                                                                      Altri edifici sud

H) Sala ipostila                                                                           1) Tempio di Khonsu

I) Terzo pilone                                                                             2) Tempio di Opet.

L) Quarto pilone                                                                          3) Tempio di Amenhotep II

M) Obelischi di Thutmosi I e Hatshepsut                                       4) Lago sacro

N) Amon e Amonet - Pilastri araldici                                             5) Obelisco caduto di Hatshepsut

O) Camera di Hatshepsut                                       

P) Cortile del Medio Regno                                                          Altri edifici nord

Q) Akhmenu - Sala delle feste di Thutmosi III                                6) Tempio di Ptah        

R) Settore orientale                                                                     7) Tesoro di Shabaka

S) Portale est                                                                             8) Cappella di Osiri-Hakadjed

                                                                                                 9) Cappelle delle Divine SAdoratrici di Amon

                                                                                                 10) Museo all'aperto

 

 

 

VII pilone - Eretto da Thutmosi III (1490-1436 a.C.)

010 Pianta1

Pianta cinta di Amon elaborata da Porter & Moss.

 

 

 

 

011 Pianta2

Pianta VII e VIII pilone elaborata da Porter e Moss.

 

 

 

VII pilone - Faccia nord.

001  15)

Cortile della "cachette".

Nel 1905 George Legrain scoprì un nascondiglio (una fossa) con oltre 700 statue di pietra e 17'000 statuette di bronzo.

 

 

 

 

002  16)

Particolare della foto 15.

A sinistra del portale: due colossi di Thutmosi III usurpati da Ramesse IV

A destra del portale: due colossi di Thutmosi III usurpati da Ramesse IV, tre statue reali e stele di Horemheb usurpata da Tutankhamon.

 

 

 

 

003  17)

Particolare della foto 16.

Due colossi di Thutmosi III usurpati da Ramesse IV.

A sinistra colosso A) Statua osiriaca di Thuztmosi III.

A destra colosso B) Statua stante di Thutmosi III.

 

 

 

 

004  18) 

Particolare delle foto 16 e 17.

Colosso A) Thutmosi III con la corona bianca dell'Alto Egistto, nelle mani stringe il segno "ankh" (vita).

Colosso B) Thutmosi III con la corona bianca dell'Alto Egitto, porta la barba finta e l'ureo regale sulla fronte.

 

 

 

 

005  19) 

Da sinistra verso destra.

Colosso C) Thutmosi III stante usurpato da Ramesse IV.

Colosso D) Thutmosi III osiriaco usurpato da Ramesse IV.

Due statue reali seduta: una di Sobekhotep (XIII dinastia) e statua stante di Amenhotep II (1436-1413 a.C. XVIII dinastia).

 

 

 

VII pilone - Faccia sud.

006  20)

Resti di colossi di Thutmosi III - Granito di Assuan.

Sul fondo, obelisco di Thutmosi I.

 

 

 

 

007  21)

Particolare della foto 20 - Colosso a sinistra.

Al centro obelisco di Thutmosi I.

 

 

 

 

008  22)

Particolare della foto 20 - Colosso a destra.

Sulla base sono raffigurati i "nove archi" i tradizionali nemici dell'Egitto calpestati dal faraone.

 

 

 

 VIII pilone - Eretto da Hatshepsut (1490-1468 a.C.)

 020 Pianta1

Pianta cinta di Amon elaborata da Porter & Moss.

 

 

 

 

011 Pianta2

Pianta VII e VIII pilpne elaborata da Porter & Moss.

 

 

 

VIII pilone - Faccia sud.

000  23)

Al centro VIII pilone visto dal tempio di Khonsu.

A sinistra la sala ipostila e gli obeliscgi di Thutmosi I e di Hatshepsut.

 

 

 

 

000b  24)

A sinistra del portale, davanti al pilone, da sinistra verso destra:

Frammenti del colosso M) Thutmosi III seduto.

Colosso N) Amenhotep I seduto.

Parte inferiore del colosso O) Thutmosi II seduto.

A destra del portale, davanti al pilone:

Parte inferiore del colosso P) Thutmosi II seduto.

In fondo a destra il portale est della cinta di Amon. 

 

 

 

001b  25)

Da sinistra verso destra:

Frammenti del colosso M) Thutmosi III seduto.

Colosso N) Amenhotep I seduto.

Parte inferiore del colosso O) Thutmosi II seduto.

 

 

 

 

001  26)

Faccia sud, vista frontale.

 

 

 

 

002a  27)

Da sinistra verso destra

Frammenti del colosso M) Thutmosi III seduto.

Colosso N) Amenhotep I seduto.

Parte inferiore del colosso O) Thutmosi II seduto.:

 

 

 

 

002ac  28) 

Muro del pilone, parte tra il colosso N e il colosso O.

Amenhotep II colpisce i prigionieri.

 

 

 

 

002c  29)

Colosso N) Amenhotep I seduto.

Parte inferiore del colosso O) Thutmosi II seduto.

 

 

 

 

005c  30)

Particolare della foto 25.

Frammenti del colosso M) Thutmosi III seduto.

 

 

 

 

002f  31) 

Colosso N) Amenhotep I seduto.

Parte inferiore del colosso O) Thutmosi II seduto.

 

 

 

 

003  32)

Colosso N) Amenhotep I seduto.

 

 

 

 

004  33) 

Colosso N) Amenhotep I seduto.

 

 

 

005  34) 

Parte inferiore del colosso O) Thutmosi II seduto.

 

 

 

005a  35)

Parte inferiore del colosso O) Thutmosi II seduto.

 

 

 

 

006  36)  

Particolare della foto 32.

Piedi del colosso N) Amenhotep I.

 

 

 

 

007  37) 

Particolare delle foto 32 e 36.

Piede sinistro del colosso N) Amenhotep I.

 

 

 

 

008  38)

Particolare della foto 34.

Piede destro del colosso O) Thutmosi II.

In secondo piano il colosso P) Thutmosi II.

 

 

 

 

005bb  39)  

Muro del pilone, parte a destra del colosso P.

Amenhotep II colpisce i prigionieri (scena a specchio della foto 28)

 

 

 

 

005d  40) 

Frammento di stele di granito.

 

 

 

 

005ha   41)

Particolare della foto 40 - Frammento di stele di granito.

Registro superiore: Seti I offre vino a Amon.

Registro inferiore: Testo relativo alla campagna di Amenhotep II contro gli asiatici.

 

 

 

 

010  42)

VIII pilone, testata est.

 

 

 

 

011  43)

Particolare della foto 42 - Registro centrale.

Scena a sinistra: Il re con la mano destra porge un'offerta di (?) a Amon e incensa il "neter" (dio) con la sinistra.

Amon seduto su un trono arcaico annusa fiori di loto, alle sue spalle Mut.

Scena a destra: Il re con la mano destra offre fiori di loto a Amon e incensa il "neter" (dio) con la sinistra.

Amon seduto su un trono arcaico annusa fiori di loto, alle sue spalle Khonsu.

 

 

 

 

012  44)

Porta di acceso alla scala interna che porta sul pilone.

 

 

 

 

013  45)

Sopra l'architrave: Il re consacra una grande offerta a Amon.

Architrave, doppia scena: il re in ginocchio in atto di adorazione.

Montanti con colonne di testo.

 

 

 

 

014  46)

Particolare delle foto 42, 44 e 45.

Sopra l'architrave:

Thutmosi III consacra una grande offerta a Amon seduto su un trono arcaico dal basso schienale.

Il re stringe la mazza nella mano sinistra. Amon tiene il segno "ankh" (vita) nella mano sinistra e scettro "uas" nella destra.

Architrave, doppia scena:

Il re in ginocchio in atto di adorazione.

Al centro (cancellati) c'erano i cartiglio del faraone, a sinistra, sotto il giunco e l'ape il "Nome di re dell'Alto e del Basso Egistto",

a destra sotto il disco solare e l'anatra il "Nome di figlio di Ra".

 

 

 

 

015  47) 

Particolare della foto 42.

Scena a destra della porta: Sacerdoti davanti a colonne di testo.

 

 

 

IX pilone - Eretto da Horemheb (1335-1308 a.C.)

010 Pianta1

Pianta cinta di Amon elaborata da Porter & Moss.

 

 

 

 

011 Pianta2

Pianta elaborata da Porter & Moss.

 

 

 

 

002  48) 

Visto da N-E, dal lago sacro.

Realizzato cavo con materiali provenienti da un tempio di Akhenaton.

 

 

 

 

004  49)  

Faccia sud - Visto dal X pilone.

 

 

 

 

005  50) 

Vista da S-O.

In fondo a sinistra: sala ipostila.

In secondo piano al centro: VIII pilone.

In primo piano: parte sinistra del IX pilone.

 

 

007  51) 

 

 

 

 

006  52)

In primo piano: muro ovest del IV cortile e la parte sinistra del IX pilone.

In fondo si intravede la colonna del chiosco di Taharqa, la testata del secondo pilone e una parte della sala ipostila.

 

 

 

 

008  53)

Faccia sud, parte a sinistra.

Resti di stela (si intravedono appena due piccole figure nella parte alta) inquadrata da una cornice di testi con cartigli

di Ramesse II e sormontata da un fregio di urei. A destra una delle scanalature per l'inserimento delle aste con i pennoni.

 

 

 

 

009  54)

Ramesse II con la corona azzura "kheperesh" esegua una libagione davanti a Amon.

Il dio tebano tiene lo scettro "uas" nella mano destra e il segno "ankh" nella sinistra.

 

 

 

 

X pilone - Portale meridionale.

002 CintaAmon

Mappa da Google Earth.

Asse principale - Ovest-Est                                                      Asse trasversale - Nord-Sud

A) Viale delle sfingi                                                                    T) Settimo pilone

B) Primo pilone                                                                           U) Ottavo pilone

C) Primo cortile                                                                          V) Nono pilone

D) Tempio di Seti II                                                                     W) Decimo pilone

E) Chiosco di Taharqa                                                                 Z) Portale meridionale

F) Tempio di Ramesse III

G) Secondo pilone                                                                       Altri edifici sud

H) Sala ipostila                                                                           1) Tempio di Khonsu

I) Terzo pilone                                                                             2) Tempio di Opet.

L) Quarto pilone                                                                          3) Tempio di Amenhotep II

M) Obelischi di Thutmosi I e Hatshepsut                                       4) Lago sacro

N) Amon e Amonet - Pilastri araldici                                             5) Obelisco caduto di Hatshepsut

O) Camera di Hatshepsut                                       

P) Cortile del Medio Regno                                                           Altri edifici nord

Q) Akhmenu - Sala delle feste di Thutmosi III                                 6) Tempio di Ptah        

R) Settore orientale                                                                      7) Tesoro di Shabaka

S) Portale est                                                                              8) Cappella di Osiri-Hakadjed

                                                                                                  9) Cappelle delle Divine SAdoratrici di Amon

                                                                                                 10) Museo all'aperto

 

 

 

X pilone - Eretto da Horemheb (1335-1308 a.C.) riutilizzando numerosi blocchi del tempio di Akhenaton

Pianta1

Pianta cinta di Amon elaborata da Porter e Moss.

 

 

 

 

 X pilone.

011 Pianta2

Pianta elaborata da Porter & Moss.

 

 

 

 

000a  55)

Faccia nord, vista dal IV cortile.

 

 

 

 

Colosso a sinistra del portale.

006ba  56) 

Colosso di Horemheb usurpato da Ramesse II e statuina della regina Mutnodjemet (cambiata in Nefertari).

Sulla base sono raffigurati i "nove archi", i paesi tradizionali nemici dell'Egitto.

 

 

 

 

006a  57)

Parte inferiore del colosso di Horemheb e dello  stipite sinistro del portale.

 

 

 

 

006c  58)

La regina Mutnodjemet (cambiata in Nefertari).

Base: i "nove archi", i paesi tradizionali nemici dell'Egitto.

 

 

 

 

006d  59) 

La regina Mutnodjemet (cambiata in Nefertari).

 

 

 

 

006aa  60)

Portale: stipite sinistro.

Horemheb offre vino a Amon.

 

 

 

 

001  61)

Spessore stipite destro, (faccia ovest) dall'alto verso il basso:

Registro 1) Il re offre unguento a Amon.

Registro 2) Il re fa la corsa rituale con "hap" (?) e con il remo.

Registro 3) Il re (si vedono solo le gambe) consacra offerte a Amon e Mut.

 

 

 

 

0028  62) 

Registro 1) Il re offre unguento a Amon.

Registro 2) Il re fa la corsa rituale con "hap" (?) e con il remo davanti a Amon-Min.

Registro 3) Il re (si vedono solo le gambe) consacra offerte a Amon e Mut.

 

 

 

 

003  63) 

Registro 2) Il re fa la corsa rituale con "hap" (?) e con il remo davanti a Amon-Min.

Registro 3) Il re (si vedono solo una gamba) consacra offerte a Amon e Mut.

Base) Cartiglio di Ramesse III.

 

 

 

 

004  64) 

Registro 3) Amon e Mut.

Base) Cartiglio di Ramesse III, nome di re dell'Alto e del Basso Egisso "Potente è la Maat di Ra, L'amato da Amon".

 

 

 

 

004a  65) 

Amon, seduto su un trono arcaico posto sul segno "Maat". Ornato con un grande collare e con la barba finta, porta sul capo

le due carattteristiche lunghe piume, nella mano destra stringe lo scettro "uas" (potenza), nella sinistra il segno "ankh" (vita).

Mut indossa una lunga veste aderente, porta sul capo una ricca parrucca tripartita e lo "pshent", la doppia corona dell'Alto e del

Basso Egitto, La mano sinistra è levata in atto di protezione, nella destra stringe il segno "ankh" (vita).

 

 

 

 

004b  66) 

 

 

 

 

004c  67) 

 

 

 

 

Colosso a destra del portale.

005  68) 

Colosso di Horemheb usurpato da Ramesse II.

 

 

 

 

005a  69) 

Base: i "nove archi", i paesi tradizionali nemici dell'Egitto.

 

 

 

 

006  70) 

Colosso di Horemheb usurpato da Ramesse II e statuina della regina Mutnodjemet.

 

 

 

 

006f  71) 

Statuina della regina Mutnodjemet, sposa reale di Horemheb.

 

 

 

 

006g  72) 

Statuina della regina Mutnodjemet, sposa reale di Horemheb.

 

 

 

 

006e  73)

Statuina della regina Mutnodjemet, sposa reale di Horemheb.

 

 

 

 

006h  74) 

Base: i "nove archi", i paesi tradizionali nemici dell'Egitto.

 

 

 

 

007aa  75)

Portale, guardando verso il viale delle sfingi che conduce alla cinta di Mut.

 

 

 

 

007a  76) 

Viale delle sfingi che conduce alla cinta di Mut.

 

 

 

 

007b  77) 

Faccia sud, vista dal viale delle sfingi che conduce alla cinta di Mut.

 

 

 

 

007ba  78)

Stipite sinistro, dall'alto verso il basso:                                           Stipite destro, dall'alto verso il basso:

Registro 1) Distrutto.                                                                     Registro 1) Il re porge un'offreta di (?) a Amon-Min

Registro 2) Il re offre vino a Amon (semi distrutto).                            Registro 2) Il re offre vino a Amon.

Registro 3) Il re offre unguento a Amon.                                           Registro 3) Il re offre acqua a Amon.

Registro 4) Il re fa una libagione davanti a Amon-Min.                        Registro 4) Il re offre incenso a Amon-Min.

Registro 5) Il re offre pane a Amon.                                                  Registro 5) Il re offre un pane bianco a Amon.

 

 

 

 

Portale meridionale- Eretto da Tolomeo III Evergete I (346-321 a.C.).

Pianta2

Pianta cinta di Amon elaborata da Porter & Moss.

 

 

 

 

Faccia nord.

008  79) 

Dall'alto verso il basso:

- Gola egizia con un grande disco solare alato affiancato da due urei.

- Cornice a toro.

- Sotto la cornice a toro: al centro disco lunare adorato da una lunga fila di divinità tra cui l'Enneade.

- Architrave, due doppie scene.

- Montanti: cinque registri con Tolomeo III davanti a divinità.

 

 

 

 

008aa  80)

Dall'alto verso il basso:

- Gola egizia con un grande disco solare alato affiancato da due urei. Si vede ancora il colore turchino originale delle ali.

- Cornice a toro.

- Sotto la cornice a toro: al centro disco lunare adorato da una lunga fila di divinità tra cui l'Enneade.

- Architrave, due doppie scene:

  - Metà sinistra, da sinistra verso destra:

    1) Tolomeo III Evergete I esegue la rituale corsa con i vasi davanti a Osiri-Unnefere e Opet. Il re porta la corona bianca

        dell'Alto Egitto.

    2) Tolomeo III Evergete I e la regina Berenice II offrono l'immagine di Maat a Khonsu e Hathor. Il re porta lo "pshent", la doppia

        corona dell'Alto e del Basso Egitto.

  - Metà destra, da destra verso sinistra:

    3) Tolomeo III Evergete I esegue la rituale corsa "hap" e con il remo davantii a Osiri-Unnefer e Iside. Il re porta la corona rossa

        del Basso Egitto.

    4) Tolomeo III Evergete I e la regina Berenice II porgono l'immagine di Maat a Khonsu e Hathor. Ilo re popsta lo "pshent" la doppia

        corona dell'Alto e del Basso Egitto.

- Montante sinistro, cinque registri dall'alto verso il basso:

  - 1) Tolomeo III Evergete I offre un pettorale a  Ptah e Hathor. Il re porta la corona "atef".

  - 2) Tolomeo III Evergete I porge una sfinge che offre un vaso d'unguento a due forme di Khonsu. Il re porta una corona piumata.

  - 3) Tolomeo III Evergete I offre la collana "menat" a Rattaui e Harpocrate. Il re porta la corona "hemhem".

  - 4) Tolomeo III Evergete I offre la tavolozza a Khonsu e Hathor. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto e del Basso Egitto.

  - 5) Tolomeo III Evergete I consacra offerte davanti a Amon. Il re porta la corona bianca dell'Alto Egitto.

- Montante destro, cinque registri dall'alto verso il basso:

  - 1) Tolomeo III Evergete I offre un collare a Khonsu con testa di ibis e Nehem'awat (?). Il re porta la corona "atef".

  - 2) Tolomeo III Evergete I offre unguento a due forme di Khonsu. Il re porta una corona piumata.

  - 3) Tolomeo III Evergete I agita due sistri davanti a Mut e Khonsu. Il re porta la corona "hemhem".

  - 4) Tolomeo III Evergete 1 incensa e fa una libagione davanti a Khosu e Hathor. Il re porta lo "pshent" la doppia corona

        dell'Alto e del Basso Egitto.

  - 5) Tolomeo III Evergete I consacra offerte davanti a Amon e Mut. Il re porta la corona rossa del Basso Egitto.

 

 

 

 

008ab  81) 

Descrizione: vedi foto precedente.

 

 

 

 

009  82) 

Spessore montante destro, (faccia ovest).

Lato sud, (parte richiarata dal sole) cinque registri, dall'alto verso il basso:

1) Tolomeo III Evergete I incensa Amonet (?)

2) Tolomeo presenta le vittime a Khonsu.

3) Tolomeo conduce i quattro vitelli a Amon-Min.

4) Tolomeo consacra offerte a Osiri-Unnefer e Opet.

5) Tolomeo offre unguento a Khonsu.

Parte centrale (arretrata) dall'alto verso il basso:

1) Fregio composto dai cartigli del re.

2) Linea di testo.

3) Registro con sette volte il geroglifico "tutta la potenza e la vita".

4) Linea di testo.

5) Cartigli del re intercalati da figure accovacciate su un canestro.

Ancora cinque volte il registro con il geroglifico "tutta la potenza e la vita" - Dieci volte la linea di testo - Cinque volte il registro

con i cartigli del re e le figure accovacciate su un canestro.

Lato nord, (parte in ombra) cinque registri dall'alto verso il basso:

1) Tolomeo incensa e fa una libagione davanti a quattro divinità.

2) Tolomeo esegue la corsa rituale con i vasi davanti a Amon-Min.

3) Tolomeo versa una libagione con due vasi davanti a Osiri e Iside.

4) Khonsu scrive il nome del re sul "heb-sed" (il giubileo) davanti a Tolomeo III Evergete I e Berenice II.

5) Tolomeo offre un vaso d'unguento (?) a Khonsu. Tra il re e il "neter" (dio) tre uccelli che volano e tre posti su altari.

 

 

 

 

009a  83)

Spessore montante sinistro, (faccia est).

Lato nord, (a sinistra) cinque registri, dall'alto verso il basso:

1) Tolomeo III Evergete I incensa e fa una libagione davanti a Hehu e Hehet.

2) Tolomeo offre cibo a Khonsu.

3) Tolomeo porge la barca di Sokar a Sokar e Nephti.

4) Tolomeo offre incenso ai suoi genitori. Tolomeo II e la regina Arsinoe II (non si vedono).

5) Tolomeo offre un sistro a la collana "menat" a Khonsu. Khonsu non si vede.

Parte centrale (arretrata) dall'alto verso il basso:

1) Fregio composto dai cartigli del re.

2) Linea di testo.

3) Registro con sette volte il geroglifico "tutta la potenza e la vita".

4) Linea di testo.

5) Cartigli del re intercalati da figure accovacciate su un canestro.

Lato sud, (a destra) cinque registri, dall'alto verso il basso:

1) Tolomeo III Evergete I offre incenso a Hathor.

2) Tolomeo presenta a Khonsu un'offerta posta su un altare.

3) Tolomeo (non si vede) consacra i quattro cofanetti con le quattro stoffe colorate a Amon-Min. Alle spalle del "neter" (dio) due mazzi

   di lattuga e un fiore di loto.

4) Tolomeo (non si vede) colpisce i nemici davanti a Osiri e Iside.

5) Non si vede, è nascosto dal cancello.

 

 

 

 

009b  84)

Parte inferiore della parte centrale arretrata.

 

 



013  085) 

Registro superiore:

A sinistra: Cartiglio di Tolomeo III Evergete I (controllare) posto su un canestro e affiancato da due urei con sospeso il segno

               "shen" (eternità).

Al centro: Una figura in ginocchio su un canestro tiene due scettri "uas" con le mani. Al gomito del braccio destro è sospeso

              il segno "ankh" (vita).

A destra: Cartiglio di Tolomeo III Evergete I posto su un canestro e affiancato da due urei con sospeso il segno "shen" (eternità).

Linea di testo con il cartiglio del re, a destra il giunco e l'ape simboli dell'Alto Basso Egitto.

 

 

 

 

014  086)

Il segno "ankh" (vita) con due braccia, nelle mani tiene lo scettro "uas" (potenza).

 

 

 

 

016  087) 

Il segno "ankh" (vita) con due braccia, nelle mani tiene lo scettro "uas" (potenza).

 

 

 

 

009c  88) 

Soffitto e architrave.

A sinistra: lato nord, verso il tempio di Khonsu.

A destra: lato sud, verso il viale delle sfingi che conduce al tempio di Luxor.

 

 

 

 

009ca   89) 

La foto precedente ruotata di 90°.

In alto: lato sud, verso il viale delle sfingi che conduce al tempio di Luxor.

In basso: lato nord, verso il tempio di Khonsu.

Architrave: grande disco solare alato  e linee di testo.

Soffitto: due settori con ognuno Nekhbet e/o Uto come avvoltoio con le ali spiegate - Tre linee di testo.

 

 

 

Faccia sud.

020  90) 

Visto dal viale delle sfingi che conduce al tempio di Luxor.

Dietro al portale il pilone del tempio di Khonsu.

A sinistra il tempio di Opet e in fondo la testata sud del primo pilone.

 

 

 

 

021  91) 

 

 

 

 

021b  92)   

Dall'alto verso il basso:

- Gola egizia con un grande disco solare alato affiancato da due urei.

- Cornice a toro.

- Sotto la cornice a toro: al centro disco lunare adorato da una lunga fila di divinità tra cui l'Enneade.

- Architrave, due doppie scene.

- Montanti: cinque registri con Tolomeo III Evergete I davanti a divinità.

 

 

 

 

021c  93) 

Dall'alto verso il basso:

- Cornice a toro.

- Sotto la cornice a toro: al centro disco lunare adorato da una lunga fila di divinità tra cui l'Enneade.

- Architrave, due doppie scene:

  - Metà sinistra, da sinistra verso destra:

    1) Tolomeo III Evergete I e la regina Berenice II offrono vino a Khonsu e Hathor. Il re porta la corona rossa del Basso Egitto.

    2) Tolomeo III offre l'immagine di Maat alla triade tebana. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto e del Basso Egitto.

  - Metà destra, da destra verso sinistra:

    3) Tolomeo III Evergete I e la regina Berenice II offrono vino a Khonsu e Hathor. Il re porta la corona bianca dell'Alto Egitto.

    4) Tolomeo offre l'immagine di Maat alla triade tebana. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto e del Basso Egitto.

- Montante sinistro, cinque registri dall'alto verso il basso:

  - 1) Tolomeo III Evergete I trafigge il serpente davanti a Khonsu e Maat.

  - 2) Tolomeo porge scettro e flagello a due forme di Khonsu. Il re porta la corona"atef".

  - 3) Tolomeo offre un pettorale a Montu e Rattaui. Il re porta la corona "hemhem".

  - 4) Tolomeo offre cibo a Khonsu e Hathor. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto e del Basso Egitto.

  - 5) Tolomeo porge la "campagna" a Amon. Il re porta la corona rossa del Basso Egitto.

- Montante destro, cinque registri dall'alto verso il basso:

  - 1) Tolomeo III Evergete I uccide una gazzela davanti aKhonsu e Hathor.. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto

        e del Basso Egitto.

  - 2) Tolomeo offre emblemi a due forme di Khonsu. Il re porta la corona "atef".

  - 3) Tolomeo offre il "giubileo" a Khonsu e Rattaui. Il re porta la corona"hemhem".

  - 4) Tolomeo offre cibo a Khonsu e Maat. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto e del Basso Egitto.

  - 5) Tolomeo porge la "campagna" a Amon e Khonsu.  Il re porta la corona bianca dell'Alto Egitto.

 

 

 

023a  94)

Dall'alto verso il basso:

- Gola egizia con un grande disco solare alato affiancato da due urei.

- Cornice a toro.

- Sotto la cornice a toro: al centro disco lunare adorato da una lunga fila di divinità tra cui l'Enneade.

- Architrave, due doppie scene:

  - Metà sinistra, da sinistra verso destra:

    1) Tolomeo III Evergete I e la regina Berenice II offrono vino a Khonsu e Hathor. Il re porta la corona rossa del Basso Egitto.

    2) Tolomeo III offre l'immagine di Maat alla triade tebana. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto e del Basso Egitto.

  - Metà destra, da destra verso sinistra:

    3) Tolomeo III Evergete I e la regina Berenice II offrono vino a Khonsu e Hathor. Il re porta la corona bianca dell'Alto Egitto.

    4) Tolomeo offre l'immagine di Maat alla triade tebana. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto e del Basso Egitto.

- Montante sinistro:

  - 1) Tolomeo III Evergete I trafigge il serpente davanti a Khonsu e Maat.

- Montante destro:

  - 1) Tolomeo III Evergete I uccide una gazzela davanti aKhonsu e Hathor.. Il re porta lo "pshent" la doppia corona dell'Alto

        e del Basso Egitto.